Комедийный сериал о перевоспитании провинциального решалы строгой учительницей русского языка с Семеном Молокановым и Еленой Сафоновой. Блатной пацан Игорь устал от разборок и интриг криминального мира. Он хочет завести семью и собирается жениться на дочери мэра. Будущая теща выдвигает ультиматум: Игорь должен исключить бранную лексику и научиться красиво изъясняться на родном языке. В этом парню соглашается помочь пожилая учительница Нина Владимировна, которая постепенно становится соучастницей его не совсем законных дел.